Россия и США
Проверено 12.11.2026
В прошлогодней декларации США вы указали 900 долларов иностранного налога. В этом году зарубежный орган вернул 250 долларов. Если часть налога вернули, проверьте, не использовали ли вы эту же сумму для уменьшения американского налога в предыдущей декларации. Возврат может изменить иностранный налоговый зачёт за прошлый период и суммы, перенесённые на другие годы. Но из возврата 250 долларов ещё не следует автоматическая доплата в США ровно 250 долларов. Сохраните решение иностранной налоговой и выписку отдельно: в решении указан налоговый год, за который пересчитали обязательство, а в выписке — когда деньги фактически вернулись на счёт. Если в перевод вошли ещё и проценты за задержку возврата, запросите их сумму отдельно, чтобы не вычесть их из первоначального налога.
Практическое применение:Как пересчитать налоговый зачёт в США, если иностранный налог с дивидендов вернули двумя платежами?
По окончательному расчёту зарубежный налог с дивидендов мамы уменьшился с 480 долларов до 360 долларов. Банк вернул 120 долларов двумя переводами — 90 долларов и 30 долларов. Один появился в декабре, второй в январе. Обе суммы уже учтены в едином решении иностранного налогового органа. В США мама ранее заявила зачёт по первоначальному налогу.
Сверьте решение, переводы и исходную . Изменение самого иностранного налога равно 120 долларам. Если включить и решение на 120 долларов, и два перевода в качестве отдельных возвратов, ошибочно получится 240 долларов. Пересчитайте американский зачёт за год, в котором его заявили. Если пересчёт изменит сумму федерального налога, обычно нужно подать уточнённую декларацию за каждый затронутый год, а перерасчёт за прошлые годы также отразить в приложении к за год изменения иностранного налога. Если федеральный налог не меняется ни за один год, уточнённая декларация не нужна. В этом случае об изменении можно сообщить через к декларации за год перерасчёта. IRS. Как сообщить о перерасчёте иностранного налога. IRS о перерасчёте иностранного налога и зачёта.
Вывод: После решения иностранного органа за рассматриваемый доход уплачено 360 долларов. Именно с этой величиной, после применимого пересчёта, сравнивают первоначальный иностранный налог 480 долларов. Размер дополнительного налога США может оказаться меньше 120 долларов, в том числе если первоначальный зачёт уже ограничивался американским лимитом.
Услуга по теме — Проверка и исправление деклараций США за прошлые годы.
Задать вопрос: help@taxbabel.com

Установите, что именно изменилось
Попросите документ, где указаны период, исходный доход, вид налога, первоначальное удержание, окончательное начисление и сумма возврата или доплаты. Различайте возврат части законно начисленного налога после итогового расчёта, исправление ошибочного удержания посредником, проценты на возврат и перевод между налоговыми периодами. Один банковский платёж может включать несколько позиций. Отметьте также, когда возникло право на возврат и когда деньги фактически перечислены.
Затем найдите копию американской декларации и за первоначальный год. Нужна именно сумма, которую заявили, а не только величина квитанции. Вы могли выбрать вычет вместо зачёта, учесть налог по уплате или начислению, применить лимит зачёта либо перенести часть на другой год. Если иностранный налог вообще не заявлялся, вопрос об исправлении уже использованного зачёта может отпасть, но всё равно проверьте, не изменило ли иностранное решение сам доход. [1] [2]
США. Когда пересмотр иностранного налога требует проверить прежнюю декларацию США (foreign tax redetermination)
§ 905(c) и инструкция к описывают обстоятельства пересмотра иностранного налога. Среди них возврат сумм, которые ранее участвовали в зачёте, и определённые изменения между суммой ранее начисленного налога и его окончательной уплатой. Результат может потребовать пересчёта одного или нескольких американских годов. Задача состоит не в том, чтобы произвольно вычесть возврат из налогов текущего года, а в том, чтобы определить затронутые годы, категории дохода и конкретный порядок сообщения . [1] [2] [3]
Вернёмся к 900 долларам. Если вся сумма представляла подходящий для зачёта налог и окончательное обязательство уменьшено до 650 долларов, рабочая сумма иностранного налога по операции снижается на 250 долларов. Пусть по условиям примера лимит американского зачёта для соответствующей категории в прежнем году был 700 долларов, других иностранных налогов нет. Первоначально использовано 700 долларов и осталось 200 долларов, которые можно было бы перенести на другой налоговый год при соблюдении условий. После пересчёта доступно 650 долларов. В прежнем году разница использованного зачёта — 50 долларов, а прежний остаток зачёта в 200 долларов тоже нужно проверить. Если его уже использовали в последующем году, последствия в совокупности изменятся. Это иллюстрация механизма лимита; в реальной декларации заново считают все применимые показатели. [1] [2]
При доначислении действуют те же требования к фактам, но направление может быть другим. Уведомление на 400 долларов не означает, что американский налог уменьшится на 400 долларов. Например, в общей сумме могут находиться пеня, штраф или проценты, а обычная сумма налога может оказаться за пределами лимита соответствующей категории. Кроме того, дата и порядок учёта зависят от ранее использованного метода. Сохраните решение, документ об окончательности, подтверждение уплаты и расчёт валютного курса. [1] [2]
Какие американские формы сверять
Инструкции к предусматривают для определённых . В зависимости от обстоятельств и влияния на американское обязательство могут потребоваться изменённая декларация за затронутый период, соответствующие приложения и сведения в декларации за год пересмотра. Одной универсальной формы «для любого возврата» нет. Проверьте год инструкции, категорию дохода, обязанность уведомления и срок. Если затронуты переносы, проследите их от исходного года до последнего года, где меняется использованная сумма. [2] [3]
Если доход и налог выражены, например, в рублях, отразите в таблице исходный иностранный налог в валюте обязательства. Затем установите применимые правила долларового пересчёта при первоначальном учёте и при изменении. Простое умножение возвращённых рублей на курс банковского зачисления может дать сумму, которая не совпадает с надлежащей корректировкой прежней . Отдельно документируйте проценты, если налоговый орган начислил их на возврат. [1] [2]
Россия. Удержание, окончательный налог и зачёт
Сначала определите, какая страна пересмотрела налог. Если пересчитала российский с российского или зарубежного дохода, американской стороне потребуются новое российское обязательство и подтверждение его исполнения или возврата. Сопоставьте декларацию, уведомление и выписку по расчётам. Платёж, зачисленный в счёт другого долга, и фактическое уменьшение налога по конкретной выплате требуют разных объяснений. Если изменилась российская налоговая база, проверьте также порядок уточнения по статье 81. [4]
Если налог пересчитали в США или иной стране, а физическое лицо ранее заявляло зачёт в России, обратитесь к статье 232 . Российское право на зачёт зависит от установленных законом условий и применимых международных положений. В отношениях России и США часть положений двустороннего договора приостановлена. По каждой выплате надо проверить направление зачёта, вид дохода и дату. Американское право на зачёт иностранного подоходного налога по правилам США и российское право на зачёт — самостоятельные вопросы. Ни факт иностранной уплаты, ни прежний успешный зачёт сами по себе не устанавливают результат нового расчёта. [1] [5] [6]
Рабочая таблица по годам

Для каждого затронутого дохода укажите источник, год и сумму дохода, исходный и окончательный иностранный налог, разницу, дату расчёта и основания. Рядом добавьте две колонки для каждой юрисдикции: что уже было отражено и что теперь подтверждают документы. Покажите отдельно уплату, возврат, штрафы, проценты и остатки зачётов. Тогда вопрос специалисту будет конкретным: меняется ли прежний налог, перенос или только информационное приложение и какое действие надо совершить первым.
По теме: Как различить налог на доход, налог на наследство и другие платежи при наследовании
Услуга по теме — Проверка и исправление деклараций США за прошлые годы.
Задать вопрос: help@taxbabel.com
Литература и первичные источники
[1] IRS. Publication 514. Иностранный налоговый зачёт и пересмотр иностранного налога
[2] IRS. Instructions for Form 1116. Категории дохода, лимит и Schedule C
[3] 26 U.S.C. § 905. Порядок учёта и пересмотр иностранных налогов
[4] НК РФ, статья 81. Уточнение налоговой декларации
[5] НК РФ, статья 232. Устранение двойного налогообложения и подтверждение зачёта
[6] IRS. Документы налогового соглашения с Россией и информация о приостановлении