Россия и США
Проверено 12.11.2026
В приложении страховщика показаны три цифры: инвестиционная стоимость 64 000 долларов, выплата при смерти 100 000 долларов и выкуп сегодня 58 000 долларов. Ни одна из них не является универсальной «стоимостью полиса для налогов». Для выплаты, ежегодной отчётности и суммы риска используются разные величины. При досрочном закрытии полиса разница особенно заметна.

Что в договоре застраховано, а что инвестировано
Получите полный договор со всеми дополнениями и таблицу гарантированных и негарантированных выплат. Укажите страхователя, застрахованного и выгодоприобретателя. Кто может менять получателя, требовать выкуп, брать заём под полис и управлять вложениями? Кто платил премии? Если договор оформлен на родителя, а владелец или плательщик изменился, начните с даты перехода прав. Отчёт о рыночной цене фондов внутри оболочки не заменяет справку о выкупной сумме.
Попросите у страховщика отдельные суммы: общий объём взносов, возвраты премий и бонусы, частичные изъятия, заём и проценты, комиссия за досрочное расторжение, сумма к выдаче до удержания местного налога. Если взносы и выплаты были в разных валютах, выпишите для каждой операции дату, сумму, валюту и применимый курс. Пересчёт по одному курсу на день расторжения полиса скрывает, сколько вы фактически внесли и получили в предыдущие годы.
США. Иностранный продукт проверяют по американским критериям
Название на иностранном договоре не доказывает выполнение § 7702. Американское определение учитывает статус договора по применимому праву и выполнение установленных тестов, связанных с накопленной стоимостью, премиями и страховой защитой. Запросите у страховщика технические данные и информацию о соответствии этим условиям. Для договора, не отвечающего американскому определению, возможен иной режим, в том числе текущего дохода. [1]
Даже квалифицируемый договор может быть . Тогда отдельные распределения и займы под полис требуют специального применения § 72 и § . Нельзя заранее обещать, что заём всегда свободен от налога и что сначала всегда извлекаются именно собственные взносы. Попросите документы по прошлым преобразованиям, увеличению страховой суммы и дополнительным премиям. [2] [3]
Для полного выкупа обычного квалифицируемого договора описывает сравнение полученной суммы с налоговой стоимостью вложений в договор (). Допустим, владелец за годы внёс 50 000 долларов, ему вернули 2 000 долларов премий, ранее не включённых в доход, и других корректировок и займов нет. Условная стоимость договора для расчёта — 48 000 долларов. При полном выкупе за 58 000 долларов до налога разница — 10 000 долларов. Сумму страховой защиты 100 000 долларов и отдельно показанную инвестиционную оценку 64 000 долларов в этот расчёт не подставляют. Если страховщик одновременно погашает заём или ранее были частичные выплаты, запросите новый расчёт. [3] [4]
Практическое применение:Как посчитать облагаемый доход в США при полном выкупе полиса, если страховщик уже вернул часть взносов?
Семья уплатила 30 000 долларов взносов по договору, который для целей США квалифицируется как полис страхования жизни. Ранее страховщик вернул 2 000 долларов взносов. Затем при полном выкупе он перечислил владельцу 32 500 долларов. Займов и других корректировок в примере нет.
Расчётная стоимость договора равна 28 000 долларов. Превышение выкупной выплаты над этой суммой составляет 4 500 долларов и при указанных условиях включается в американский доход. Для иностранного полиса сначала подтвердите его классификацию, а затем запросите историю взносов, возвратов и выплат. IRS о полном выкупе полиса жизни.
Вывод: Для американской декларации обычный доход от полного выкупа полиса составляет 4 500 долларов. Если вся эта прибавка облагается федеральным подоходным налогом по ставке 22 %, ориентировочный дополнительный подоходный налог — 990 долларов. Если часть дохода пересекает границу налоговой ступени, разделите 4 500 долларов между соответствующими ставками. IRS о выкупе страхового полиса.
Задать вопрос: help@taxbabel.com
США. Что проверить до года выкупа

Иностранный полис с выкупной стоимостью может относиться к зарубежным финансовым счетам для целей и к иностранным финансовым активам, сведения о которых указывают в . Проверьте владельца, права, максимальную стоимость, применимые пороги и совокупность иных активов. Рисковый полис без денежной выкупной стоимости требует другой оценки. Наличие одновременно двух форм возможно, потому что определения и пороги отличаются. [5] [6]
Для премий, уплачиваемых иностранному страховщику, в определённых обстоятельствах отдельно проверяют федеральный акциз и . Для полиса иностранного страховщика, заключённого на жизнь гражданина или резидента США, обычная ставка акциза составляет один цент с каждого доллара страховой премии или его части. Например, при премии 1 200 долларов акциз составит 12 долларов, если договор и платёж подпадают под правило и отсутствует применимое освобождение. Сумма, которую клиент получит при выкупе полиса, в этот расчёт не входит. Ставка по § 4371(2) и Определение полиса по § 4372(e). Такой акциз — иной вопрос, чем подоходный налог на положительную разницу при выкупе. Уплата одного не решает второй. [7]
Россия. Дата договора и страховое событие
Для российского расчёта установите резидентство получателя и конкретное основание выплаты. Статья 213 различает, в частности, дожитие до срока, выплату при смерти и расторжение страхового договора. Для добровольного страхования жизни в законе есть специальные условия и переходные положения, поэтому важна дата заключения договора, в частности при сравнении договоров до и после 1 января 2025 года. При досрочном выкупе отдельно проверяют, кто платил премии и заявлялись ли в России социальные вычеты или вычеты на долгосрочные сбережения. [8]
Не относите весь платёж к возмещению при смерти, если застрахованный жив и сам потребовал прекратить договор. И наоборот, инвестиционный отчёт умершего не всегда показывает размер выплаты назначенному получателю. Проверьте, соответствует ли ваш страховщик требованиям конкретной российской льготы и подтверждает ли договор право на неё. Возьмите справку о распределении собственных взносов и дохода в валюте и по датам. [8]
До подписания поручения на выкуп запросите письменную калькуляцию на конкретную дату. Сопоставьте чистые деньги, комиссию, погашаемый заём и оценку налогов по обеим странам. Через месяц рыночная цена или выкупная комиссия могут измениться, а прежняя цена в приложении не будет подтверждать фактически полученное.
По теме: Как разобрать выплату по полису после смерти застрахованного
Услуга по теме — Проверка зарубежных счетов для FBAR и формы 8938.
Задать вопрос: help@taxbabel.com
Литература и первичные источники
[1] 26 U.S.C. § 7702. Американское определение договора страхования жизни
[2] 26 U.S.C. § 7702A. Modified endowment contract
[3] 26 U.S.C. § 72. Распределения и стоимость договора
[4] IRS. Publication 525. Surrender of policy for cash
[5] IRS. Instructions for Form 8938. Страховые договоры с денежной стоимостью
[6] FinCEN. Report of Foreign Bank and Financial Accounts
[7] IRS. Instructions for Form 720. Premiums paid to foreign insurers
[8] НК РФ, статья 213. Страховые выплаты, расторжение и выкупные суммы