Выберите страны
Сбросить фильтры

Зарплата из другой страны: работодатель, место работы и удержания

Темы статьи

Россия и США
Проверено 12.11.2026

Анна получает зарплату от иностранной компании в европейском банке, но с июля работает из квартиры в США. В декабре работодатель выдал одну справку за весь год. Для американской декларации Анне нужно выделить часть зарплаты за те дни, когда она находилась в США и работала оттуда. Из одной годовой суммы этого не видно. Анна может рассчитать зарплату за дни работы в США по календарю рабочих дней и расчётным листкам работодателя. Для российской декларации понадобится ещё и точное наименование работодателя в договоре.

Мужчина за домашним рабочим столом участвует в видеозвонке, за окном виден город.

Начните с начисленной зарплаты

Выпишите по каждому месяцу оклад до удержаний, премии, неденежные выплаты, возмещения и удержания отдельными строками. Сумма на банковском счёте позволяет проверить чистую выплату. Она мало говорит о размере начисленного дохода. Если сотруднику начислили 4 000 долларов, удержали 400 долларов подоходного налога и 200 долларов в счёт социального взноса, на карту поступит 3 400 долларов. Для анализа зарплаты отправная величина — 4 000 долларов. Отдельно проверьте, можно ли зачесть 400 долларов иностранного подоходного налога и как учесть социальный взнос в размере 200 долларов. [1] [2]

Попросите бухгалтера указать официальное название каждого платежа, страну, период, кто юридически обязан его внести и какая часть оплачена работодателем сверх оклада. Сохраните справку в оригинальной валюте. При пересчёте для США отметьте применённый курс и основание его выбора. Суммы, перечисленные работнику и налоговому органу в разные дни, нельзя всегда перевести одним декабрьским курсом. [1] [2]

США. Какие рабочие дни относятся к США

Техник сверяет показание манометра при проверке насоса в мастерской.

Для гражданина США заработок за пределами страны в общем случае тоже входит в мировой доход. Когда нужно определить источник вознаграждения за личные услуги, исходят из того, где человек физически выполнял работу. Страна банка и валюта платежа этот вопрос не решают. Для обычного оклада работника, относящегося к нескольким странам, описывает распределение по времени. У отдельных льгот и многолетних выплат свои правила. [1] [3]

Допустим, годовой оклад составляет 96 000 долларов за 240 рабочих дней. Сотрудник отработал 90 дней в США и 150 дней в России. При равномерном окладе, без бонусов и специальных выплат, доля американского источника равна 96 000 × 90 / 240 = 36 000 долларов, иностранного — 60 000 долларов. Дни отпуска и выходные не превращаются в рабочие только потому, что сотрудник провёл их в одной из стран. Сопоставьте журнал работы с данными о поездках, отдельно отметьте дни с работой в двух местах. Календарь для теста физического присутствия по служит другой цели. [1] [3]

Практическое применение:Какую часть зарплаты можно исключить из дохода в США, если в одном месяце я работал и в США, и за рубежом?

Наёмный сотрудник получил оклад 10 000 долларов за месяц из 20 рабочих дней. Пять рабочих дней он провёл в США, а остальные 15 дней работал за пределами страны. Для обычного оклада в этих обстоятельствах применим расчёт по рабочему времени.

Американский источник приходится на 10 000 × 5 / 20 = 2 500 долларов. Оставшиеся 7 500 долларов относятся к работе за пределами США. Сохраните календарь поездок и работы. Для гражданина США иностранная часть по-прежнему учитывается при анализе мирового дохода, а льготы рассматривают отдельно. IRS об источнике дохода от личного труда.

Вывод: В федеральной декларации гражданина США учтите весь оклад — 10 000 долларов. Из этой зарплаты только 7 500 долларов можно рассматривать для исключения иностранного заработка по . Для него ещё нужны налоговый дом за пределами США и соблюдение теста проживания или физического присутствия. Если требования не выполнены, по этому исключению вычесть из оклада удастся 0 долларов. IRS об условиях исключения иностранного заработка.

Услуга по теме — Сравнение освобождения иностранного заработка и зачёта иностранного налога в США.

Задать вопрос: help@taxbabel.com

Для иностранного работодателя и сотрудника, который весь оплачиваемый период работал из США, сам иностранный контракт не даёт заработной плате иностранный источник по этому американскому правилу. Уточните у работодателя его обязанности по начислению зарплаты и удержанию налогов и получите расшифровку удержаний в стране работодателя. Вопрос о местной обязанности или возможном возврате передайте специалисту в стране работодателя с договором, календарём и справкой. Нельзя автоматически перенести всю удержанную сумму в . [2] [3]

Исключение дохода и зачёт иностранного налога

Чтобы воспользоваться льготой для работающих за рубежом, проверьте, находилось ли ваше основное место работы () за пределами США и выполнено ли условие по проживанию или по числу дней за рубежом. Наличие иностранного работодателя этих условий не заменяет. Для зачёта иностранного налога проверяют характер платежа, юридическую обязанность, источник дохода, соответствующую категорию и лимит. Часть налога, относящаяся к исключённому доходу, не даёт повторную льготу. Пенсионный или страховой взнос не следует записывать как подоходный налог на основании одной общей строки удержаний. [1] [2]

Россия. Важны и место работы, и сам договор

Для у российского налогового резидента объект включает доход от источников в и за её пределами. Для нерезидента — доход от российских источников. Установите статус именно за рассматриваемый период. Затем примените статью 208 к выплате. Работа по найму, фактически выполняемая в России, и работа за пределами страны могут давать разный результат. С 1 января 2024 года подпункт 6.2 пункта 1 статьи 208 относит зарплату по дистанционному трудовому договору с российской организацией к доходам от источников в России, в том числе когда сотрудник работает из США. Эта дата относится к российскому . Для зарплаты за более ранний период примените действовавшую тогда редакцию . ФНС о начале применения правила. Исключение в подпункте 6.2 касается договора о работе в обособленном подразделении российской организации, зарегистрированном за пределами России. Норма также охватывает договор с зарегистрированным в подразделением иностранной организации. [4] [5]

Так, если Анна работает из США на иностранную компанию напрямую, нужны сведения о её российском резидентстве и возможной работе из . Если же она подписала дистанционный трудовой договор с российским работодателем, вывод об источнике по российским правилам может измениться при том же американском адресе. Запросите текст договора, дополнительные соглашения о дистанционной работе и справку российского налогового агента. В итоговой сверке укажите источник по правилам каждой страны отдельно. [4] [5]

Когда сотрудник оформлен как подрядчик

Для американских федеральных трудовых налогов оценивает фактический контроль над работой, финансовую самостоятельность и характер отношений. Сверьте, кто задаёт график, оплачивает оборудование и исправление брака, может ли исполнитель привлекать помощников, вправе ли работать для других заказчиков. При споре документируют обстоятельства и при необходимости используют для определения статуса. Одного изменения названия договора недостаточно, чтобы исправить прошлые удержания. Квалификацию по трудовому праву другой страны устанавливают отдельно. [6]

Практический итог для Анны — помесячная сверка начислений и удержаний, календарь рабочих дней, расчёт источника для каждой выплаты и отметка, где запрошена корректировка. Если позже работодатель вернёт иностранный налог, сохраните дату и сумму возврата. Для уже заявленного американского зачёта это может потребовать пересмотра расчёта. [2]

По теме: Как определить, за работу в какой стране выплачена премия после переезда · Как гражданину США проверить допустимость работы в конкретной российской компании

Услуга по теме — Сравнение освобождения иностранного заработка и зачёта иностранного налога в США.

Задать вопрос: help@taxbabel.com

Литература и первичные источники

[1] IRS. Publication 54. Заработок граждан США за рубежом и исключение иностранного трудового дохода

[2] IRS. Instructions for Form 1116. Виды платежей, источник и предел зачёта

[3] IRS. Source of income — Personal service income. Распределение оплаты по месту работы

[4] НК РФ, статья 208. Источник выплат и специальные правила для дистанционной работы

[5] НК РФ, статья 209. Объект обложения НДФЛ

[6] IRS. Independent contractor or employee? Фактические признаки трудовых отношений

Федеральная налоговая служба США. Она принимает декларации и администрирует федеральные налоги.Форма IRS для расчёта исключения заработанного за рубежом дохода и применимых льгот по расходам на жильё.Форма, на которой физическое лицо обычно рассчитывает зачёт допустимого иностранного налога.Для учёта командировочных расходов в США это обычно город или район, где человек постоянно работает. Если постоянного места работы нет, могут учитывать место, где он обычно живёт. Если такого места также нет, поездки между местами работы сами по себе не дают права на вычет за командировку.Налог на доходы физических лиц. В России он может взиматься, например, с зарплаты, дохода от аренды или продажи имущества.Российская Федерация. Это официальное название России.Налоговый кодекс. Ссылка «НК РФ» указывает на российский кодекс, который устанавливает правила исчисления и уплаты налогов.Запрос в IRS для определения статуса работника или независимого подрядчика для федеральных налогов на занятость и удержаний.
Поиск по сайту